Retour à la page précédente Retour à la page précedente

Communiqué de l'Union Nationale de l'Apiculture Française

Affaire REGENT TS

Paris, le 23 juin 2004

L’Union Nationale de l'Apiculture Française réagit à l’article paru dans le journal Marianne du 21/27 juin 2004. L’UNAF tient à rétablir l’exactitude des faits par les éléments objectifs suivants :

1 – L’analyse opérée sur des abeilles de Monsieur CAUQUIL en mai 2002 a donné lieu à un rapport de résultats adressé le 23 mai 2002 par le laboratoire LARA au SRPV de MIDI PYRENEES.

Ce rapport de résultats figure au dossier de l’instruction pénale en original.

Pour le Coumaphos, la recherche a été effectuée avec une limite de détection fixée à 0,29 mg/kg d’abeilles.

La ligne du résultat de recherche du Coumaphos est ainsi rédigée dans ce rapport :

« Coumaphos : n.d. < 0.29 mg/kg »

qui signifie coumaphos non détecté, strictement inférieur à 0,29 mg/kg.

Ce document est contraire à l’affirmation selon laquelle l’analyse montrerait une présence de Coumaphos à la dose de 0,29 mg/kg dans les abeilles, ce qui résulterait d’une fausse lecture de ce rapport.

Le rapport de résultats d’analyse figurant en original au dossier est signé par ses auteurs.

2 - Dans le souci de vérifier la pertinence du seuil de 0,29 mg/kg retenu pour la recherche du Coumaphos, le Juge d’Instruction a confié il y a plusieurs mois à Monsieur DOMECQ-CAZAUX, expert près la Cour d’appel de Toulouse, la mission de dire quels seraient les effets sur les abeilles d’une dose de 0,29 mg/kg de coumaphos.

Le rapport d’expertise déposé le 15 avril 2004, indique que 0,29 mg/Kg représente 300 fois moins que la dose pouvant tuer 10% d’une population d’abeilles exposées, en 72 heures.

Le rapport conclut expressément à propos du rucher de M. CAUQUIL, que « Le COUMAPHOS ne peut pas être incriminé dans la mortalité des abeilles de ce rucher».

Cette expertise figure en original au dossier de l’instruction pénale (cote D 1121).

Il n’est donc pas exact d’affirmer que le Coumaphos a été détecté à des doses 1000 fois supérieures à la dose létale et qu’il est la cause de la mortalité des abeilles de Monsieur CAUQUIL.

Jean-Marie SIRVINS, Président de l’UNAF : 06.89.37.06.12
Henri CLEMENT, Vice-Président de l’UNAF : 06.83.52.47.11
Alain DAVID, Vice-Président de l’UNAF : 06 83 98 77 47
Franck ALETRU, délégué du Président : 06.07.80.01.04

UNAF Tel : +33 (0)1.48.87.47.15


Envie de réagir ? Entrez dans le FORUM


Apiservices - Galerie Apicole Virtuelle - Page d'accueil